Перші постави “Гамлета” В. Шекспіра на території України

(кінець XVIII – початок ХІХ ст.)

 (Фрагменти; повний текст див.: Записки  Наукового товариства імені Шевченка. Праці Театрознавчої комісії. – Том ССLIV. – Львів, 2007. – С. 129 – 146)   

 ...По ві­д’ї­з­ді В. Бо­гу­сла­в­сь­ко­го зі Льво­ва до Ва­р­ша­ви 1799 р. Я. Н. Ка­мін­сь­кий ор­га­ні­зо­вує у місті вла­с­ну поль­сь­ку тру­пу. На ци­та­де­лі він про­ва­дить на­пів­ле­га­ль­ний ама­тор­сь­кий те­атр в маєтку графа Вро­нов­сь­ко­го, що зі­брав ак­тор­сь­ке яд­ро май­бу­т­ньо­го ста­ло­го про­фе­сій­но­го те­а­т­ру у Льво­ві. Те­атр цей мав ба­га­то при­хи­ль­ни­ків. Але за­бо­ро­на ді­я­ль­но­с­ті від ав­с­т­рій­сь­ко­го уря­ду ве­де те­а­т­ра­ль­ний ко­ле­к­тив за ме­жі Ав­с­т­рій­сь­кої монархії, до Ка­м’я­н­ця (сьо­го­дні – Ка­м’я­не­ць-­По­діль­сь­кий), мі­с­та, що  після останнього поділу Польщі пе­ре­бу­ва­ло вже у скла­ді Ро­сій­сь­кої ім­пе­рі­ї як центр Подільської губернії.

Стаття з газети «Всім» від 14 січня 2009 р. 

Незважаючи на мороз, перший різдвяний фестиваль на Хмельниччині «Подільська Коляда 2009» пройшов в атмосфері тепла та веселощів. Чудово доповнювали свято народні українські костюми, різдвяні зірки та мальовничі засніжені краєвиди села Отроків та навколишньої місцевості.

У фестивалі взяли участь народні колективи Поділля, які колядували та співали різдвяні пісні. «Звісно, зараз колядують інакше, ніж кілька десятків років тому, набагато краще. Адже кожне село намагається відродити свої традиції. Колядники, а це і діти, і дорослі, ходять усім селом, кожен господар хоче якнайкраще зустріти їх», - розповіла жителька села Березівка Новоущицького району Антоніна Гарниць.

Учасників та гостей фестивалю частували українськими стравами -борщем та варениками, а також катали на санях.

Ввечері фестиваль продовжився у старовинному млині, що у селі Притулівка. Зараз там розташований музей архітектурної спадщини. Гості фестивалю переглянули два вертепи:один у виконанні молодіжної спільноти Кам'янця-Подільського «Нове життя», інший — ляльковий — у виконанні сімейного дуету із Хмельницького Сергія та Наталі Брижанів.

Також під час фестивалю відбулося запалення символічного "блакитного вогнику" у зв'язку із проведенням газу у села Притулівка Дунаєвецького району та Кружківці Новоушицького району. Значну частину коштів на газифікацію надали підприємства "Фестиваль "Отроків" та "Курорт "Притулія", які і є організаторами "Подільської Коляди".

Завершився фестиваль яскравим лазерним шоу та феєрверком.

Далі можна переглянути статтю у форматі pdf

МИ З КОЛЯДОЮ У ВАШІ ХАТИ...

Різдво зійшло на землю знову.

Нехай воно вам душі освятить!

Плетіть життя із ниточок любові,

І, неодмінно, Бог благословить

І Вас , і всю Вашу родину.

І весь народ. І Україну!

З Різдвом Христовим!

Так посівали 10 січня цього року Божого у подільських селах. Двір двохсотлітньої давності маєтку графа Мархоцького у селі Отроків на кілька годин наповнився колоритними принадами народного вбрання,святковим столом,сіном та іконою з вишитим рушником на покутті.

Здавалось, що стародавні мури під тягарем багаторічного забуття і недбалого до себе ставлення, спочатку з недовірою, навіть насторожено сприймали гамір і спів народних колективів Новоушицького району, які своєю щирістю і святковим настроєм змусили співати навіть камінь. Але щирі вітання від ведучої Катерини Ухатюк, начальника відділу культури Миколи Довганюка та подяка від заступника голови райдержадміністрації п. Віктора Барчишина налаштували серця і душі усіх присутніх на святковий настрій різдвяного фестивалю організованого знавцем і поціновувачем історії та архітектури, меценатом Ігорем Скальським. Сам Ігор Віталійович зізнався наскільки радісним для нього є сам факт фестивалю на території літньої резиденції Мархоцького, як вияву повернення життя у "Миньковецьку державу". " Я впевнений,- сказав він: що разом з Колядою на цю територію повернеться і слава , і добробут . Варто тільки захотіти і разом діяти на благо спільної справи" .

Мандрівний вертеп - феєрія!
"Ми від хати і до до хати
Радо йдем колядувати"
 

 

У Хмельницькому в рамках молодіжної фотовиставки „Вільне плавання” експонується серія робіт, присвячених Миньковецькій державі. Десять фотографій презентують пам’ятки архітектури та природню красу держави графа Ігнатія Сцибора-Мархоцького.

Виставка-конкурс проводиться третій рік поспіль. Цьогоріч у ній взяло участь близько двадцяти авторів, які представили понад 120 робіт. 

Відвідати виставку можна за адресою: вул. Соборна, 16, „Родинний дім” (колишній РАГС), вхід вільний.